💻 Bästa elektroniska översättare för 2020

0

2000-talet tillåter människor att få vänner från olika länder utan att lämna sina hem. Resor blir också mer tillgängliga och frekvent pendling för arbete och affärsresor kräver kommunikation med utlänningar. Följaktligen blir ett hinder i form av en språkbarriär på vägen för mänsklig kommunikation. För att förhindra att detta problem orsakar besvär köper fler och fler användare en elektronisk översättare. I vår artikel kommer vi att berätta vilka prylar som är mest praktiska och funktionella.

Vad det är

Först och främst är den här enheten avsedd för turister. Naturligtvis kommer många användare att fråga sig: vad är en separat gadget för om du kan ladda ner motsvarande program till din smartphone? Först och främst bestäms behovet av en elektronisk översättare av det faktum att det låter dig spara på telefonavgiften, och under resan är denna möjlighet ett stort plus. Dessutom kan sådana enheter också representera en WI-FI-åtkomstpunkt, vilket också kommer att vara en stor fördel i okända områden. Så till exempel kan användaren enkelt bekanta sig med moderna kartor och omedelbart översätta kommentarerna till dessa kartor.

Sådana produkter reagerar på användarens röst genom att omedelbart bearbeta data. De kan också fungera i realtid, vilket snabbt ger resultat. Elektroniska översättare arbetar med textdokument, fotografier och andra grafiska bilder. Vissa tillverkare utrustar också sina produkter med programvara som syftar till att lära användaren ett främmande språk.

Översättare klassificeras efter typ.

Vanliga modeller

Dessa är de enklaste och mest primitiva produkterna. De kännetecknas av miniatyrdimensioner och endast ett fåtal ord passar på skärmen. Teknisk kapacitet är knapp, men kostnaden är den lägsta.

Klassiska alternativ

Gadget ser ut som en bärbar dator, skärmen kan vara i färg eller svartvitt. Språkstöd finns i flera alternativ. Prisklassen för sådana produkter varierar beroende på tillgängligheten av ytterligare funktioner. Mer utrustade produkter, till exempel med förmågan att uttala ord och fraser, har en högre prislapp.

Scanner

En intressant och ovanlig enhet ser ut som en elektronisk termometer. För att gadgeten ska kunna läsa och bearbeta information måste en skanningssensor vara ansluten till den. Därefter visas översättningen på skärmen. Den stora fördelen med en sådan enhet är möjligheten att snabbt översätta information som presenteras i textformat. Dessutom kan programvaran känna igen fångstfraser och till och med slangfraser. Gadgeten är också utrustad med knappar för självinmatande av information, men konfigurationen av modellen tillåter inte att många knappar placeras på fodralet, så användaren bör dessutom öppna tangentbordet på skärmen.

Skanneröversättare är utrustade med ett antal ordböcker, de ger röstskrivning. Det är dessa modeller som är mest älskade i turistbranschen.

Meddelare

Det mest sofistikerade instrumentet med en hög prislapp. Enheten ser ut som en smartphone, den kan känna igen både fullständigt tal och enskilda ord. Dessutom reproducerar gadgeten fraser så att användaren inte har problem med uttalet. Översättarens ordbok innehåller hela samlingar tillägnad turism och resor. Operativsystemet innehåller också program för studier av främmande språk. Dessutom finns det ytterligare information om de populäraste platserna bland resenärer, intressanta och ovanliga fakta om området, geografiska kartor. För att passera tiden på vägen lägger tillverkaren till olika spel till enheten, bland dem finns det pedagogiska applikationer.

Andra egenskaper

Liksom alla elektroniska apparater bör en pocketöversättare väljas beroende på dess tekniska egenskaper. Vad ska du vara uppmärksam på när du köper en enhet

Effekt typ

Det finns modeller som körs på batterier och ackumulatorer. Batteridrivna produkter ger åtkomst till ordlistan i frånvaro av elektricitet. Och batteridrivna enheter kräver inte konstanta inköp av batterier, men de bör laddas ständigt. I vilket fall som helst kan användaren dessutom köpa ett andra batteri, om det naturligtvis är möjligt att byta ut det.

Konfiguration

Gadgeten bör ha en bekväm form för användaren, och dess användning bör inte orsaka obehag. För att testa detta bör översättaren hämtas, hållas, försökas byta knappar och testas på skärmen.

Minnesstorlek och processorstyrka

Eftersom den här enheten har en smal riktning kräver den inte en stor lagringsenhet. Men om du vill kan du hitta en produkt med inbyggd minneskortplats till försäljning. Sådana prylar är avsedda för användare som planerar att ladda ner ordböcker på egen hand.

Om vi ​​talar om processorn spelar ingen roll dess kapacitet, eftersom översättaren inte utför resurskrävande uppgifter.

Antal ord och ytterligare funktioner

Den mest optimala varianten är 1000 fraser, de mest utrustade modellerna känner igen över 50 000 fraser.

Ytterligare alternativ inkluderar: miniräknare, arrangör, anteckningsblock, klocka, röstinspelare och, som nämnts ovan, spel. Användaren bör bedöma behovet av den här eller den andra funktionen.

Dessutom kompletterar översättare ofta med en åtkomstpunkt för att surfa på Internet. Detta är främst nödvändigt för textbehandling online när det gäller en liten ordförråd.

Betyg för de bästa elektroniska översättarna för 2020

Ficka

Ectaco Partner 900 PRO

En prisvärd gadget gör det möjligt för konsumenten att använda översättningsfunktionen när de kommunicerar direkt med människor. En omfattande ordlista kommer att ge en fullfjädrad konversation med en utlänning, även i avsaknad av en internetanslutning. Enhetens funktioner ligger inte bara i röstuppfattningen av information utan också i den visuella: användaren kan till och med översätta den fotograferade texten. Dessutom kommer gadgeten att kunna återge ett ord eller en fras i rätt uttal med transkription.

För större bekvämlighet tillhandahåller tillverkaren automatisk korrigering av ord, liksom historiken för tidigare frågor. Programvaran är en komplett kurs i främmande språkinlärning som inkluderar korrekt uttal, stavning och personlig vokabularutveckling.

När det gäller de direkta funktionerna för textöversättning är också de tekniska egenskaperna bäst: 39 språk, en ordbok med 3000 ord, möjligheten att kombinera ord och fraser från olika språk. För bättre förståelse är ordboken uppdelad i tematiska avsnitt, till exempel "djur", "mat / dryck", "yrken". Som ett resultat, en värdig enhet som förtjänar att öppna vårt betyg.

Ectaco Partner 900 PRO

Fördelar:

  • bekvämt knappsats;
  • QWERTY tangentbord;
  • språkinlärningsprogram;
  • enheten låter dig lyssna på MP3-filer på den;
  • feedback och teknisk support om det behövs;
  • intuitivt gränssnitt;
  • omfattande ordförråd, välskriven.

Nackdelar:

  • inte riktigt korrekt översättning;
  • kroppen repas snabbt;
  • brister i utbildningsapplikationen.

Den genomsnittliga kostnaden är 25 000 ryska rubel.

GRAPE-serien (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Gadgeten kräver ingen internetanslutning, dessutom är den utformad för att fungera med 13 språk samtidigt. Om så önskas kan användaren ansluta till WI-FI, i vilket fall enheten får fler möjligheter. Gadget fungerar också med foton och textinformation. För oerfarna turister kommer det att vara en stor fördel att kunna ladda ner och använda kartor och navigering.

Av de ytterligare funktionerna bör närvaron av en röstinspelare särskiljas. Den kraftfulla processorn garanterar omedelbar taligenkänning och översättning till skärmen.

GRAPE-serien (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Fördelar:

  • många språk;
  • rik ordförråd;
  • tillverkaren ger en gåva - ett minneskort;
  • ytterligare funktioner.

Nackdelar:

  • inte särskilt användarvänligt gränssnitt.

Den genomsnittliga kostnaden är 16 000 ryska rubel.

Piloten

En något ovanlig enhet presenteras i form av trådlösa hörlurar. Nu kommer användaren att kunna frigöra sina händer eller utrymme i sitt resbagage. Data- och informationsbehandling bearbetas på användarens smartphone, men ytterligare installation av applikationen krävs. Telefonsynkronisering kräver ingen internetanslutning. Översättaren arbetar med 15 språk, inklusive den lokala dialekten.

Hörlurarna säljs i ett fodral som också fungerar som laddare. Om så önskas kan användaren använda öronsnäckorna en i taget och två åt gången. Det oavbrutna driftläget är 20 timmar. Du kan också använda gadgeten som ett verktyg för att lyssna på musik och andra ljudfiler.

Piloten

Fördelar:

  • kräver ingen anslutning till en åtkomstpunkt;
  • korrekt översättning;
  • kan användas som headset;
  • ytterligare funktioner;
  • enkel användning.

Nackdelar:

  • högt pris, men fler budgetförsök kan köpas.

Den genomsnittliga kostnaden är 40000 ryska rubel.

Flerspråkig

Xiaomi Konjac AITranslator

Detta märke har länge glädjat användare med högkvalitativa och billiga produkter. Denna produkt är inget undantag.

Enhetens kropp är gjord av metall, vilket garanterar dess höga hållfasthet. Kompakta mått gör det enkelt att använda översättaren när du reser. När det gäller språk finns det 14 i ordboken. Det intellektuella systemet är inte bara inriktat på standard taligenkänning utan också på att bestämma stabila fraser, fångstfraser och adverb. Om så önskas kan användaren komplettera programvaran genom att göra egna justeringar av den.

Förutom standardöversättningen kan användaren använda en röstinspelare, lyssna på musik, studera nyhetsresurser och slå på radion. Det finns också en möjlighet att njuta av ljudböcker och lösa operativa problem med hjälp av en Q & A-sektion.

Xiaomi Konjac AITranslator

Fördelar:

  • ordboken sammanställdes av professionella översättare;
  • liten storlek och hållbar kropp;
  • snygg design;
  • lågt pris;
  • enkelt och intuitivt gränssnitt;
  • många ytterligare alternativ.

Nackdelar:

  • tar lång tid att bearbeta information;
  • hör inte de sista orden i texten.

Den genomsnittliga kostnaden är 4000 ryska rubel.

Nästa Platinum P6

Och ett annat bra alternativ, att arbeta från Internet och utan det. Enheten behandlar både röst- och tryckt information, och översättningen utförs från ryska till det valda främmande språket och vice versa. Gadgeten kan också lära användaren en grundläggande uppsättning ord och kombinationer, för detta räcker det att spendera bara några minuter om dagen. Användaren kan också få grundläggande information om det område han besöker, utforska de viktigaste sevärdheterna, bekanta sig med kulturprogrammet och se foton.

När det gäller fallet är det mycket hållbart och droppbeständigt. Översättaren tillåter inte att damm och fukt passerar igenom.Ett rymligt batteri kan ta flera dagar utan att ladda, dessutom kan det fungera som en kraftbank för en smartphone. Översättning av ord och fraser visas direkt tack vare den kraftfulla processorn och den stora mängden RAM.

Nästa Platinum P6

Fördelar:

  • kräver ingen WI-FI-anslutning;
  • många språk;
  • ytterligare egenskaper;
  • robust och pålitlig kropp.

Nackdelar:

  • instruktionen är obegriplig;
  • högt pris.

Den genomsnittliga kostnaden är 35 000 ryska rubel.

Röst

Birgus

Enheten fungerar samtidigt med två samtalspartners, vilket omedelbart ger det mest korrekta resultatet. Översättningen visas också på pekskärmen, den här texten och fraserna kan sparas i enhetens minne och sedan snabbt ta fram önskad fras på skärmen. När det gäller anslutningen fungerar inte enheten utan en åtkomstpunkt och användaren kommer inte att kunna ansluta till nätverket som kräver auktorisering.

För ökad bekvämlighet har tillverkaren tillhandahållit volymkontroll samt en mikrofon som plockar upp tal som endast är riktat till enheten. Upptid - 7 dagar.

Birgus

Fördelar:

  • rymligt batteri;
  • korrekt översättning;
  • enkel användning.

Nackdelar:

  • kräver anslutning till WI-FI;
  • högt pris.

Den genomsnittliga kostnaden är 10 000 ryska rubel.

Oddo AI

En översättare vars operativsystem drivs av artificiell intelligens. Gadget är dubbelsidig. Samtidigt känner den igen och kommer ihåg inte bara etablerade fraser utan också fångstfraser och dialekter.

Den färdiga informationen visas på skärmen och talas högt. Enheten låter högt, tydligt och korrekt. Översättningen motsvarar också verkligheten, så att användaren inte kan tvivla på riktigheten i det han hörde. Enhetens mått är små och det intelligenta systemet kan lära sig över tiden. Nackdelarna inkluderar behovet av en enhet för att ansluta till en åtkomstpunkt.

Oddo AI

Fördelar:

  • intelligent system;
  • Kompakt storlek;
  • snygg design;
  • korrekt översättning.

Nackdelar:

  • kräver en internetanslutning.

Den genomsnittliga kostnaden är 20000 ryska rubel.

Pulomi TT Easy Trans

Och vårt betyg slutar med en snygg och bekväm enhet, vars kostnad kommer att glädja användaren som vill spara pengar. Eftersom enheten tillhör budgetnischen syftar den till att arbeta med enkla och populära fraser och ord. Dessutom måste användaren installera en ytterligare applikation på smarttelefonen för att synkronisera översättaren och telefonens display.

Enheten fungerar med 52 språk. Produktens gränssnitt är dock inte helt klart och bristen på instruktioner och feedback komplicerar driftsprocessen avsevärt. Majoriteten av användare noterade svårigheterna med att installera och installera applikationen. Den bearbetade texten spelas upp av enheten och skickas också av den till smarttelefonens skärm.

Pulomi TT Easy Trans

Fördelar:

  • snygg design;
  • korrekt översättning;
  • lågt pris.

Nackdelar:

  • obekvämt gränssnitt
  • ingen bruksanvisning
  • det finns ingen kommunikation för kunderna;
  • ytterligare installation av applikationen krävs.

Den genomsnittliga kostnaden är 10 000 ryska rubel.

Om du hade erfarenhet av att använda de produkter som beskrivs i betyget, skriv dina recensioner i kommentarerna.

Lämna en recension

Vänligen skriv din kommentar!
Vänligen ange ditt namn här