Murakami är efternamnet, Haruki är förnamnet. Men på japanska går efternamnet före förnamnet, och därför är ordningen på de två elementen omvänd. Hur som helst förblir Haruki Murakami en av få levande författare som kan sälja miljoner exemplar per månad och visas varje år bland kandidaterna till Nobelpriset i litteratur.
för författarens 70-årsjubileum förberedde redaktörerna för sajten "bestx.htgetrid.com/sv/" en recension av de bästa böckerna av Haruki Murakami för att återupptäcka denna författares fantastiska och otroligt uppriktiga värld.
Innehåll
Vem är Murakami?
Han är en lysande författare som kan presentera sin vision av världen genom karaktärer och berättelser utanför lådan. Han talar med stor känslighet för en publik som inte söker avkoppling i läsningen men behöver djup. Hans publik kan gå utöver det synliga och förtroendet för verkligheten. Murakami är en "forskare" av själar, en ivrig jägare av betydelsen av existens.
Nästan ingenting är känt om hans personliga liv. Han föddes i Kyoto 1949, flyttade runt i världen, älskar musik (klassisk, jazz och rock), han har en enorm samling skivor (över tiotusen album). På 70-talet under förra århundradet drev han en bar i Tokyo, kommunikation med klienter som blev ett slags "livets skola" och därefter inspirerade honom till många ämnen. Murakami reste mycket och emigrerade sedan helt till USA. Han deltar aktivt i löpning, vilket också återspeglas i hans arbete.
I allmänhet kan du spåra Murakamis livsväg på teman i hans böcker. "Vad jag pratar om när jag pratar om att springa" är en självbiografi av en aspekt av hans personlighet: Murakami, en maratonlöpare, känns igen här. "Jazz Portraits" är en bok om Murakamis passion för denna musik. 1995 inträffade två tragiska händelser i Japan: en kraftfull jordbävning, liksom en terroristattack, en saringasattack i tunnelbanan med medlemmar i Aum Senrikyo-sekten. Murakami skrev om detta i verken "Underground" och "The Promised Land", delvis i berättelsen "My Favorite Companion". För att kommunicera med de drabbade människorna och skriva dessa dramatiska verk, återvände han till Japan, där han fortfarande bor. Han skriver mycket om sitt hemland. Murakami själv noterade att han förstod mycket om japanernas kultur och mentalitet, som bodde i andra länder, han såg det från utsidan.
Haruki är också en översättare och essayist.
Han har varit gift sedan 1971 och har inga barn.
Han släppte sin första roman, Listen to the Song of the Wind, 1979 och vann omedelbart ett pris för bästa nykomling. Följande romaner fick också utmärkelser. Så han bestämmer sig för att sälja sin jazzbar och ägnar sig bara åt böcker. Han har 14 romaner, 12 berättelser, 18 översättningar, dokumentärprosa och andra genrer, och har gjort 5 filmer baserade på sina böcker. Belöningar strömmar in efter varandra. Nobelpriset har ännu inte överlämnats till honom, även om han har nominerats många gånger.
Murakami är intensiv läsning, även om den har ett enkelt och engagerande språk. Det magiska elementet är sammanflätat med östliga filosofier och legender, vilket ger en känsla av att en stor uppenbarelse håller på att öppnas på nästa sida, eller att en livslektion eller en stor absolut sanning kommer att sönderdelas i förståeliga komponenter.I stället befinner du dig i ännu mer förvirrande omständigheter, där tillfällen går samman med profetior helt desorienterade och inte längre skiljer det sanna från det magiska i huvudpersonernas fantasi. Hur väljer man vad man ska läsa från sina böcker? Vilken bok är bäst?
De bästa böckerna av Haruki Murakami
Det finns bara fem böcker i den föreslagna listan över hela uppsättningen verk. Vad är speciellt med dem? Dessa är de bästa, mest kända, populära böckerna, uppskattade av litterära figurer. Många publicerades av det ryska förlaget Eksmo i år i stor upplagan i samband med författarens årsdag. Urvalskriterierna för betyget var också recensioner av fans av genren i nätverket.
"Norsk skog"
- Utgivare: Eksmo;
- Utgivningsår: 2018;
- Antal sidor: 368;
- Omslag: hårt;
- Genomsnittlig kostnad: 300 rubel.
Watanabe Toru, 37, anländer till Tyskland med flyg. Några minuter efter landning börjar flygplanets högtalare sända Beatles sång "Norwegian Forest". Watanabe mår inte bra, en stark melankoli och nostalgi tvingar honom att komma ihåg de händelser och människor som fyllde hans ungdom, särskilt perioden 1968 till 1970, då han studerade vid universitetet i Tokyo. Genom en lång flashback som innehåller hela romanen spårar Watanabe dessa år. Minne blir konkret, det blir en ny verklighet som kan upplevas genom förnuft och känslor.
En person kommer omedelbart att tänka på: Naoko, en vacker och farligt ömtålig tjej som Watanabe blev kär i. Hon med tecken på psykiskt obehag, ökar gradvis. Men en annan tjej, Midori, kommer att tänka på. Hon är helt annorlunda än Naoko, hon led också mycket mentalt i sin ungdomliga existens, men hon är mycket mer levande, vital och fri. Delat av kärleken mellan de två tjejerna, Naoko och Midori, som båda drar in honom med en oemotståndlig kraft, kan Watanabe inte göra annat än att bestämma. Eller vänta på att livet (och döden) bestämmer för honom.
Vad handlar den här boken om? Om ungdomar, om konflikten mellan önskan att integreras i "andras" värld för att triumfera in i vuxenlivet och det inneboende behovet av att vara sig själv.
Romanen publicerades första gången 1987, publicerades och omtrycktes många gånger. År 2010 filmades den under samma titel.
Fördelar:
- en världsbästsäljare, ett briljant verk, du kan skriva citat från en bok, många saker som du måste vara uppmärksam på;
- unik författarstil, inte bättre och inte värre än andra, men mycket personlig;
- det är värt att läsa för att lära sig förstå och älska dig själv, välja den bästa vägen för dig själv;
- Du hittar en mängd olika publikationer och format, till exempel inom samma Eksmo-förlag i Cult Classics-serien, en bok kostar cirka 292 rubel, och i Muramaki-mania-serien är omslaget mjukt och budgetkostnad - 177 rubel.
Nackdelar:
- det finns inget nytt i handlingen, inget okänt innehåll.
"1Q84. En tusen brudar Åttiofyra. Boka en. April juni "
- Utgivare: Eksmo;
- Utgivningsår: 2020;
- Antal sidor: 496;
- Omslag: mjukt;
- Genomsnittspris: 250 rubel.
Denna bok med flera delar skapade en känsla i världslitteraturen. Trilogins början publicerades 2009. En nybörjare bör alltid börja med den första boken ändå. Vad handlar historien om?
Den första boken domineras av en berättelse om övernaturliga händelser som börjar hända när två månar dyker upp på himlen: det finns en stark aura av mysterium, och romanen verkar nästan ett mysterium med en fantastisk atmosfär, i full Murakam-stil. Följande böcker fokuserar istället på kärlekshistorien mellan hjältarna - författaren och mördaren.
Tengo är en författare som har ett uppdrag att skriva om en annan författares roman. Aomam är en mördare med en unik förmåga eftersom han kan döda med en nålprick och identifierar en liten kritisk punkt i offrets nacke.Berättelserna har uppenbarligen inget gemensamt, men Tengo och Aomam söker omedvetet efter varandra i alla tre böcker och de två berättelserna kommer på ett mirakulöst sätt att sammanflätas.
De var klasskamrater vid 10 års ålder. Aomam är definitivt den starkaste delen av paret. Från det ögonblick när hon bestämmer sig för att skaka handen till det ögonblick när hon lämnar, utan att se tillbaka på det slutna och heliga liv som hennes föräldrar ville ha. Fram till det ögonblick hon kämpar på bekostnad av sitt liv för att få tillbaka Tengo, för att skydda denna kärlek i en parallell värld som inte längre är 1984, ringer hon 1Q84 och försöker få honom tillbaka i tiden. Och Tengo överlämnar sig åt henne, följer henne utan att ställa för många frågor, för han vet att det riktigt slående hjärtat hos det nyligen återskapade paret är Aomam.
Två karaktärer lever i två världar, eller snarare parallella år ... Aomam i 1Q84 verkar vara nästan samma som 1984, men med vissa skillnader i händelser går de vid första anblicken obemärkt bara om du tittar noga på detaljerna, ser du skillnader. Istället lever Tengo i nuvarande 1984.
Fördelar:
- världshit, har fått fantastiska recensioner från de bästa författarna i världen;
- ingår i de bästa måste-lästa böckerna;
- bra översättning;
- lätt att läsa från många recensioner, även om det finns helt motsatta åsikter.
Nackdelar:
- den långsamma berättelseshastigheten och upprepningen av hela stycken ord för ord, detta gör läsning alltför svår och tråkig;
- det finns också åsikter om att romanen är överskattad, dess framgång är ett resultat av marknadsföring, och andra verk av murakami förtjänar mer godkännande, att nybörjare är bättre att börja med andra böcker av författaren.
"Kafka på stranden"
- Utgivare: Eksmo;
- Utgivningsår: 2018;
- Antal sidor: 672;
- Omslag: mjukt;
- Genomsnittspris: 250 rubel.
Beskrivning: En femtonårig pojke, mogen och beslutsam som vuxen, och en gammal man med ett barns uppfinningsrikedom och uppriktighet, lämnar samma område i Tokyo, på väg mot samma plats, Takamatsu, i södra Japan. Pojken som valde Kafka som pseudonym flyr från sin far. En gammal man flyr från platsen för ett chockerande brott där han var inblandad mot sin vilja.
Enligt de flesta läsare är detta en av författarens bästa romaner. Bättre än det sensationella 1Q84 och den norska skogen. Skrymmande, men inte tråkigt, tankeväckande. Denna roman är där du måste börja studera Murakamis arbete.
Den skrevs 2002, samma år som den första publikationen.
Fördelar:
- rörelse är den centrala linjen i denna roman, till skillnad från många andra "långsamma" böcker av Murakami, och det är genom rörelse som författaren definierar begreppen lätthet, hastighet, noggrannhet, klarhet och variation som gör historien och romanen till ett verktyg för att känna igen verkligheten;
- utmärkt översättning för den vanliga personen;
- om människor och för människor, läst i ett andetag, kan läsas under transport, trots att boken är omfattande;
- romanens goda struktur, som inte tillåter att bryta sig loss från berättelsen;
- Rekommenderas för nybörjare.
Nackdelar:
- Vissa har svårt att smälta: det här är en bok där katter talar, där det finns profetior, förbannelser, fiskar och blodiglar som häller från himlen, drömmar och verkligheter smälter samman i en dimension; men om det är för svårt att förstå det, är andra verk av Murakami knappast värda att läsa, genren är inte för dig.
”Mordet på befälhavaren. Första boken. Framväxten av en idé "
- Utgivare: Eksmo;
- Utgivningsår: 2020;
- Antal sidor: 416;
- Omslag: hårt;
- Genomsnittspris: 500 rubel.
En påse med kläder och pennor för att rita. När hans fru ber honom att lämna tar huvudpersonen i den här historien inget annat: han går in i bilen och lämnar huset. Vad mer kan han göra? Han är trettiosex år gammal, en kvinna förrådde honom, han arbetar som konstnär på uppdrag av porträtt utan mycket övertygelse, en allmän känsla av misslyckande följer honom.Därför började han vandra runt Hokkaido, mellan fiskebyar vid kusten och sällsynta bosättningar i bergen. Tills en gammal vän erbjuder honom en plats att bo.
Att bo i ditt eget hem en stund, om än ensam i skogen, är för frestande. Han accepterar erbjudandet också för att hans väns far är Amada Tomohiko, en av de mest kända och betydelsefulla artisterna i Japan. När han flyttar dit inser huvudpersonen att hans liv har förändrats för alltid ... Han känner det först när han upptäcker en målning som Amada Tomohiko gömde på vinden för många decennier sedan: det är en mystisk och obestämbar scen som tydligt sänker ondskan och otydligt våld. En natt kommer han att höra det svaga ljudet av en klocka som kommer från skogen. Han bestämmer sig för att följa det ljudet: finns det verkligen någon eller något som vaggar klockan där?
Attentatet på befälhavaren (av vilket detta är den första volymen av idéer) är en episk utforskning av konstens omvandlande kraft och vad våld förstör; om hur man överlever individuellt trauma (till exempel slutet på kärlek) och kollektivt (krig, katastrof); uppskatta din bräcklighet och bli den du är.
Fördelar:
- en nyhet, den första delen av en fortfarande oavslutad serie böcker om befälhavaren;
- Murakami är en expert på själar, han lyckas perfekt beskriva insidan av hans karaktärer, klä av dem och markera deras inre sprickor som hotar att förstöra allt;
- fascinerande, du kan läsa det snabbt.
Nackdelar:
- flytande berättelse med få vändningar och berättelser;
- medan du läser verkar det som om du står inför en oavslutad text, som till sin natur kräver en andra bok, och den skrevs senare; var och en av dem är funktionella och kompletterar varandra, det är omöjligt att dela det odelbara, men för läsaren är detta inte en mycket bra lösning, eftersmaken av underdrift och frånvaron av en helhet kvarstår.
”Mordet på befälhavaren. Andra boken. En svårfångad metafor "
- Utgivare: Eksmo;
- Utgivningsår: 2020;
- Antal sidor: 432;
- Omslag: hårt;
- Genomsnittspris: 500 rubel.
En ung hjälte i den här historien har bott i ett hus mitt i skogen i flera månader. Bostaden är förlorad, men inte helt isolerad. Det finns en mycket rik och svårfångad granne, motiverad av skäl som bara är kända för honom. Eller lilla Akikawa Mari, en konststudent som försvagar hennes försvar och skapar ett nära band med sin professor. För att inte tala om befälhavaren ...
Detta arbete är en mycket realistisk och relevant reflektion över historiens sår, skuld och ansvar. Terapi för att klara av trauma. En praktisk guide för att navigera i metaforvärlden. Men också en fantastisk historia om monster som slukar våra själar från insidan, om rädslor som sliter sönder oss på natten.
Fördelar:
- den mest efterlängtade utländska nyheten, fortsättningen av den första boken;
- spännande och intressant, om tankar och känslor, bra för själen;
- romanen är endast utåt linjär, allt innehåll är i en konstant klaustrofobisk mening och i fullständig frånvaro av chocker och rörelse, i ständig närvaro av förvirring och nödvändig ensamhet, där varje karaktär är besviken, avskräckt av ödet, händelser från sitt närmaste jag; värt att läsa för dem som älskar att känna den inre världen.
Nackdelar:
- det finns fortfarande inte många recensioner och rekommendationer från läsare, men från de som finns på Internet kan man se åsikten att detta inte är samma Murakami som tidigare.
Slutsats
Det här är väldigt fantastiska böcker, och ofta verkar det som om författaren förr eller senare kommer att avslöja för oss att det var en dröm; men nej, allt detta är sant, och många händelser förblir oförklarliga, och under hela läsningen väntar du på att mysteriet ska lösas på följande sidor. Murakamis trevliga stil tar dig till en annan dimension, precis vid gränsen mellan verklighet och dröm. Nästan alla hans böcker är vanligtvis en psykologisk resa, vars slut möjliggör ett brett spektrum av tolkningar.Trevligt, ja ... värt att läsa. Denna recension ger ett urval av endast fem böcker, och det finns andra som hävdar att de är bäst. Om du har erfarenhet av att läsa böckerna som beskrivs i betyget, eller din speciella intressanta åsikt om författarens arbete och verk, berätta för oss om det i kommentarerna.
Min första bekantskap med Haruki Murakamis arbete hände plötsligt, boken “1Q84. En tusen brudar åttiofyra ”. Intrycket var så starkt och obegripligt att jag inte kunde läsa andra böcker på två veckor (vanligtvis samma dag som jag tar upp en ny bok). Det finns så mycket attraktivt, rörande och ovanligt i det att jag helt enkelt inte kan jämföra det med någonting. Den andra boken jag läste "Den norska skogen" förblev obegriplig för mig. Slutet är på något sätt svårt, och berättelsen är i stort sett sorglig. I detta skede. Jag är inte redo att läsa författarens nya böcker, men jag ångrar inte heller läsningen.
Jag älskar verkligen arbetet med Haruki Murakami. Många av hans verk har lästs på både japanska och ryska. Vår översättning är enligt min mening på intet sätt sämre än originalet. Jag håller också med författaren till artikeln att det är fantastiskt att börja din bekantskap med Murakami med Kafka on the Beach. Den här romanen, som ett lakmustest, hjälper dig att förstå om det här är din författare eller inte.